一、事项说明 学士/硕士/博士学位公证是指公证机构依法对被证明人的学位证书等证件的真实性、合法性予以证明的活动，主要用于出国留学、移民、进修、谋职、对外提供劳务和技术等。

学士硕士学位证公证

二、注意事项

1、学位公证目前除发往美国使用以外，基本上是办理学位证书公证。

2、公证书用于美国、韩国、奥地利、俄罗斯、哈萨克斯坦等国，需要同时加做译文与原文相符公证。

三、所需资料学历公证书的英文翻译：

1、居民身份证、户口册学历公证书的英文翻译；已注销户口的，住所地公安派出所出具的户籍证明扫描件；

2、提交学位证书、毕业证扫描件；

3、公证人员认应当提交的其学历公证书的英文翻译他证明、材料扫描件；

4、如果2008年之前的学位证，如果学位网查询不到，建议提前申请下学位证认证报告；

四、学位证书用于出国留学、移民、工作 部分需要双认证，需要注意的是以下几个国家

欧洲国家部分亚洲国家需要公证完成后还需要双认证，这里有几个国家需要注意下

4.1、学位证公证书用于卡塔尔双认证，需要注意学历公证书的英文翻译：办理毕业证书或学位证书领事认证须同时提交并认证成绩单、学历证明同时认证，并用英文填写使馆提供的申请人同意书。

4.2、学位证公证书用于比利时双认证，需要注意学历公证书的英文翻译：大学、大专学历须先经教育部学位与研究生教育发展中心认证处确认。中学学历如使馆无法核实，申请人须提供原学校就读证明。

4.3、学位证公证书用于沙特双认证，需要注意：除中国籍以外公民所有学历类（毕业证、成绩单、学位证等）文书，申请人办理外交部认证后需自送沙特驻华使馆文化处再递交领事处认证。（此信息2021年7月28日发布）

4.4、学位证用于苏丹双认证，需要注意：苏丹籍学生办理学历、学位、成绩单认证，驻华使馆认证免费。

4.4、学位证用于也门双认证，需要注意：也门本国籍学生的毕业证、学位证及成绩单需自送使馆文化处

五、学士/硕士/博士学位证书公证书模板： (　)　字第　 号 申请人：××，男，×年×月×日出生，公民身份号码：310×××××××。 公证事项：学士/硕士/博士学位证书 兹证明上海市×××大学于×××年×××月×××日出具给×××的《学位证书》原件与前面的复印件相符，原件属实。 中华人民共和国　省　市(县)公证处 公证员　年　月　日

学士学位证/硕士学位证/博士学位证公证中文证词如图

学士硕士学位证公证书中文证词模板